<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>produktový dizajn &#8211; Slovensky</title>
	<atom:link href="https://www.slovensky.in/portfolio-category/produktovy-dizajn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.slovensky.in</link>
	<description>Praktické darčeky a suveníry inšpirované krásou slovenskej ľudovej výšivky, ornamentu a modrotlače.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Mar 2019 18:31:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/2015/04/cropped-SLOVENSKY-logo-32x32.png</url>
	<title>produktový dizajn &#8211; Slovensky</title>
	<link>https://www.slovensky.in</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Aj mozaiky možu byť slovenské!</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/aj-mozaiky-mozu-byt-slovenske/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2019 18:12:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.slovensky.in/?post_type=portfolio_page&#038;p=28084</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slovenský ľudový ornament poskytuje nedozierne možnosti. Jeho krása a mnohorakosť nás viedla k pokusu využiť ho aj pri vytvorení sklenenej mozaiky. Prvou realizáciou je mozaika barového pultu v reštaurácii  San Marten v Bratislave. Po úspechu, ktorú táto mozaika zožala, sme sa rozhodli zahrnúť do portfólia našich služieb...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/aj-mozaiky-mozu-byt-slovenske/">Aj mozaiky možu byť slovenské!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Slovenský ľudový ornament poskytuje nedozierne možnosti. Jeho krása a mnohorakosť nás viedla k pokusu využiť ho aj pri vytvorení sklenenej mozaiky.</p>
<p><span id="more-28084"></span></p>
<p>Prvou realizáciou je mozaika barového pultu v reštaurácii  San Marten v Bratislave. Po úspechu, ktorú táto mozaika zožala, sme sa rozhodli zahrnúť do portfólia našich služieb aj navrhovanie mozaikového obkladu, ktorý samozrejme viac, či menej, nesie odkaz slovenských tradícií a krásu slovenského ornamentu.Ak teda ako architekt, či interiérový dizajnér potrebujete podčiarknuť lokálnosť hotela, reštaurácie, či súkromného objektu, neváhajte nás kontaktovať. Radi Vám poskytneme kompletný servis ohľadne farebnosti, ornamentiky a iných špecifík vizuálnej identity slovenských regiónov</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-28104" src="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/stairs.jpg" alt="stairs" width="1000" height="743" srcset="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/stairs.jpg 1000w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/stairs-600x446.jpg 600w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/stairs-300x223.jpg 300w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/stairs-700x520.jpg 700w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-28103" src="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/slovensky-mozaika-01-montaz.jpg" alt="slovensky-mozaika-01-montaz" width="1000" height="666" srcset="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/slovensky-mozaika-01-montaz.jpg 1000w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/slovensky-mozaika-01-montaz-600x400.jpg 600w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/slovensky-mozaika-01-montaz-300x200.jpg 300w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/slovensky-mozaika-01-montaz-700x466.jpg 700w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-28102" src="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/restaurant.jpg" alt="restaurant" width="1000" height="864" srcset="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/restaurant.jpg 1000w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/restaurant-600x518.jpg 600w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/restaurant-300x259.jpg 300w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/restaurant-700x605.jpg 700w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-28101" src="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/fireplace.jpg" alt="fireplace" width="1000" height="718" srcset="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/fireplace.jpg 1000w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/fireplace-600x431.jpg 600w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/fireplace-300x215.jpg 300w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/fireplace-700x503.jpg 700w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-28100" src="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/bathroom-1.jpg" alt="bathroom" width="1000" height="615" srcset="https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/bathroom-1.jpg 1000w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/bathroom-1-600x369.jpg 600w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/bathroom-1-300x185.jpg 300w, https://www.slovensky.in/wp-content/uploads/bathroom-1-700x431.jpg 700w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/aj-mozaiky-mozu-byt-slovenske/">Aj mozaiky možu byť slovenské!</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Obaly na smartfóny</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/kolekcia-obalov-na-smartfony/</link>
					<comments>https://www.slovensky.in/portfolio_page/kolekcia-obalov-na-smartfony/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Makro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2015 13:06:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://dev.solvere.sk/slovakiagift/?post_type=portfolio_page&#038;p=15023</guid>

					<description><![CDATA[<p>Po neľahkom hľadaní výrobcu sme našu ponuku rozšírili o polykarbonátové kryty systému Clip-on, pričom dekor je špeciálnou technológiou zatavený do povrchu krytov, čo zaručuje odolnosť voči mechanickému poškodeniu a dlhodobú trvácnosť. &#160; K voľbe vzorov sme pristúpili systematicky a tak našu ponuku tovria tri dvojice krytov...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/kolekcia-obalov-na-smartfony/">Obaly na smartfóny</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Po neľahkom hľadaní výrobcu sme našu ponuku rozšírili o polykarbonátové kryty systému Clip-on, pričom dekor je špeciálnou technológiou zatavený do povrchu krytov, čo zaručuje odolnosť voči mechanickému poškodeniu a dlhodobú trvácnosť.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>K voľbe vzorov sme pristúpili systematicky a tak našu ponuku tovria tri dvojice krytov s ornamentom so západného, stredného a východného Slovenska a jeden kryt s motívom modrotlače.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/kolekcia-obalov-na-smartfony/">Obaly na smartfóny</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovensky.in/portfolio_page/kolekcia-obalov-na-smartfony/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bicykel Zlatý Bažant</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/bicykel-zlaty-bazant/</link>
					<comments>https://www.slovensky.in/portfolio_page/bicykel-zlaty-bazant/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Makro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2015 12:55:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://dev.solvere.sk/slovakiagift/?post_type=portfolio_page&#038;p=15020</guid>

					<description><![CDATA[<p>Značka Zlatý Bažant je členom skupiny Heineken a holandský pôvod manažérky pôsobiacej v tíme Zlatý Bažant bol dôvodov pre návrh bicykla, ktorý sa stal darom kolektívu zamestnancov. Na zvolený dámsky mestský bicykel v retro štýle sme navrhli polep vzorom vytvoreným špeciálne pre značku Zlatý Bažant....</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/bicykel-zlaty-bazant/">Bicykel Zlatý Bažant</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Značka Zlatý Bažant je členom skupiny Heineken a holandský pôvod manažérky pôsobiacej v tíme Zlatý Bažant bol dôvodov pre návrh bicykla, ktorý sa stal darom kolektívu zamestnancov. Na zvolený dámsky mestský bicykel v retro štýle sme navrhli polep vzorom vytvoreným špeciálne pre značku Zlatý Bažant.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pri návrhu polepu bol využitý kompletný vzor ako aj jeho jednotlivé segmenty tak, aby celkový dizajn pôsobil vkusne, elegantne a zároveň svojej majiteľke jednoznačne pripomínal Slovensko.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/bicykel-zlaty-bazant/">Bicykel Zlatý Bažant</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovensky.in/portfolio_page/bicykel-zlaty-bazant/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mile spolupráca</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/mile-spolupraca/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2015 18:42:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.slovensky.in/?post_type=portfolio_page&#038;p=23770</guid>

					<description><![CDATA[<p>V spolupráci s milou značkou detského oblečenia MILE sme navrhli bodičká pre slovenské ratolesti</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/mile-spolupraca/">Mile spolupráca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>V spolupráci s milou značkou detského oblečenia MILE sme navrhli bodičká pre slovenské ratolesti</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/mile-spolupraca/">Mile spolupráca</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Limitka Zlatý Bažant</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/dizajnova-limitovana-edicia-zlaty-bazant/</link>
					<comments>https://www.slovensky.in/portfolio_page/dizajnova-limitovana-edicia-zlaty-bazant/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Makro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2014 13:18:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://dev.solvere.sk/slovakiagift/?post_type=portfolio_page&#038;p=15039</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dlhodobá spolupráca so značkou Zlatý Bažant vyústila do vytvorenia limitovanej edície piva Zlatý Bažant. Pri tvorbe dizajnu plechoviek bol použitý ornament, ktorý sme navrhli špeciálne pre značku Zlatý Bažant. Tento vzor prostredníctvom štylizácie klasov jačmeňa a šištíc chmeľa spája v sebe pivovarnícku tématiku, samotnú značku Zlatý...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/dizajnova-limitovana-edicia-zlaty-bazant/">Limitka Zlatý Bažant</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Dlhodobá spolupráca so značkou Zlatý Bažant vyústila do vytvorenia limitovanej edície piva Zlatý Bažant. Pri tvorbe dizajnu plechoviek bol použitý ornament, ktorý sme navrhli špeciálne pre značku Zlatý Bažant. Tento vzor prostredníctvom štylizácie klasov jačmeňa a šištíc chmeľa spája v sebe pivovarnícku tématiku, samotnú značku Zlatý Bažant a to siluetou bažanta, no a v neposlednom rade slovenskú tradíciu, keďže celý ornament je vytvorený ako schéma krížikovej výšivky, ktorá je tak typická pre tradičnú slovenskú výšivku.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Z celkovej navrhnutej kolekcie si zákazníci mohli v predvianočnom čase mohli kúpiť trojicu pív Zlatý Bažant ležiak 12°, Zlatý Bažant svetlé 10° a Zlatý Bažant nealko. K vytvorenej kolekcii sme navrhli printy, ktoré by vhodne komunikovali prepojenosť tradície, dizajnu a súčasných trendov.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/dizajnova-limitovana-edicia-zlaty-bazant/">Limitka Zlatý Bažant</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovensky.in/portfolio_page/dizajnova-limitovana-edicia-zlaty-bazant/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Folk style klobúky</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/folk-style-klobuky/</link>
					<comments>https://www.slovensky.in/portfolio_page/folk-style-klobuky/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Makro]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Jun 2013 12:30:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://dev.solvere.sk/slovakiagift/?post_type=portfolio_page&#038;p=15001</guid>

					<description><![CDATA[<p>Typickou súčasťou tradičného ľudového odevu mužov na Slovensku sú aj mnohoraké klobúky. Dizajn týchto klobúkov je natoľko unikátny, že sme sa rozhodli pôvodné návrhy mierne upraviť a ponúknuť ich dámam v netradičných farebných variantách. &#160; V našej ponuke nájdete terchovský klobúk s vysokou krysou v...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/folk-style-klobuky/">Folk style klobúky</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Typickou súčasťou tradičného ľudového odevu mužov na Slovensku sú aj mnohoraké klobúky. Dizajn týchto klobúkov je natoľko unikátny, že sme sa rozhodli pôvodné návrhy mierne upraviť a ponúknuť ich dámam v netradičných farebných variantách.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>V našej ponuke nájdete terchovský klobúk s vysokou krysou v tmavomodrej farbe, lodičkový klobúk zo Zázrivej v sivozelenej a detviansky klobúčik s ozdoným retiazkovým kovaním vo farbe parížska modrá. Všetky klobúky sú vyrobené z ľahkej králičej plste najvyššej kvality.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/folk-style-klobuky/">Folk style klobúky</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovensky.in/portfolio_page/folk-style-klobuky/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tuli vaky</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/tuli-vaky/</link>
					<comments>https://www.slovensky.in/portfolio_page/tuli-vaky/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Makro]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Mar 2012 12:24:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://dev.solvere.sk/slovakiagift/?post_type=portfolio_page&#038;p=14997</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spoločnosť Tuli je slovenským výrobcom sedacích vakov. Súčasťou filozofie spoločnosti je &#8220;slovenskosť&#8221;, preto je kompletná výroba vakov situovaná na Slovensku. Tento postoj sa značka Tuli rozhodla podčiarknuť aj kolekciou dizajnových sedacích vakov so slovenským ľudovým ornamentom. &#160; Pri tvorbe dizajnu sme využili ornamenty z oblasti...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/tuli-vaky/">Tuli vaky</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Spoločnosť <span style="color: #3366ff;"><a style="color: #3366ff;" href="http://www.tuli.sk/" target="_blank">Tuli</a></span> je slovenským výrobcom sedacích vakov. Súčasťou filozofie spoločnosti je &#8220;slovenskosť&#8221;, preto je kompletná výroba vakov situovaná na Slovensku. Tento postoj sa značka Tuli rozhodla podčiarknuť aj kolekciou dizajnových sedacích vakov so slovenským ľudovým ornamentom.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pri tvorbe dizajnu sme využili ornamenty z oblasti Fačkova a Dačovho Lomu. Farebnosť bola navrhnutá tak, aby bola v súlade so samotnou funkciou sedacích vakov.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/tuli-vaky/">Tuli vaky</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovensky.in/portfolio_page/tuli-vaky/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Šatka modrotlačová</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/satka-modrotlacova/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylvia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 14:59:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.slovensky.in/?post_type=portfolio_page&#038;p=15681</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tradičná slovenská modrotlač je vyrábaná ručným odtláčaním drevenej formy s rezervou na plátno a následne farbená indigom. Po farbení ju čakalo ešte niekoľkonásobné vymývanie prebytočnej farby, škrobenie, sušenie a mangľovanie, čo látkam dodáva príjemný lesk. Celý tento postup zaručuje modrotlači jedinečný vzhľad s krásnymi drobnými nedokonalosťami ručnej...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/satka-modrotlacova/">Šatka modrotlačová</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<hr />
<p>Tradičná slovenská modrotlač je vyrábaná ručným odtláčaním drevenej formy s rezervou na plátno a následne farbená indigom. Po farbení ju čakalo ešte niekoľkonásobné vymývanie prebytočnej farby, škrobenie, sušenie a mangľovanie, čo látkam dodáva príjemný lesk. Celý tento postup zaručuje modrotlači jedinečný vzhľad s krásnymi drobnými nedokonalosťami ručnej práce.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Túto krásu tradičnej modrotlače si naši zákazníci môžu vychutnať aj na modrotlačových šatkách, ktoré sa prakticky uväzujú prevlečením. Rubová látka tvorí príjemný kontrast k lícnej modrotlači.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/satka-modrotlacova/">Šatka modrotlačová</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kabátik</title>
		<link>https://www.slovensky.in/portfolio_page/kabatik/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vladik]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 13:29:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.slovensky.in/?post_type=portfolio_page&#038;p=15693</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zimný kabát s bielym lemovaním je vyrobený z tradičnej modrotlače tradične využívanej v severných oblastiach Slovenska.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/kabatik/">Kabátik</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Zimný kabát s bielym lemovaním je vyrobený z tradičnej modrotlače tradične využívanej v severných oblastiach Slovenska.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in/portfolio_page/kabatik/">Kabátik</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovensky.in">Slovensky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
